Declaración
sobre Senin y Well[1]
27 de
febrero de 1937
El
testimonio escrito del camarada Jan Frankel, fechado el 26 de febrero, sobre su
inesperado e indeseado encuentro con el señor Senin (Sobolevicius), y el
intento de este último de sostener una conversación con el camarada Frankel
(aunque éste no se dejó “seducir”), coincide con el arribo de una carta de mi
hijo, quien me comunica ciertos rumores sobre unas maniobras oscuras de los
hermanos Senin y Well. Dado que este asunto podría resultar importante
considero necesario aclararlo desde ya.
Cuando se
publicaron los primeros despachos sobre la visita que me hizo Berman-Iurin en
Copenhague (1936), yo supuse que en realidad se trataba de Sobolevicius, ya
que, de todos los que me visitaron en Copenhague, él era el único que hablaba
ruso. Naturalmente su visita no fue “secreta”, sino a plena luz del día, vale
decir, con el conocimiento de mis mejores amigos y de los camaradas que
montaban la guardia. Estuvimos juntos durante una hora u hora y media. inmediatamente
antes de mi partida hacia Esbjerg. La conversación giró en torno a su hermano
mayor, Well, con respecto al cual mis amigos y yo teníamos grandes sospechas.
Tuve la impresión de que Senin, quien siempre fue muy influenciado por su
hermano, había venido a instancias de éste para disipar nuestras sospechas. Su
éxito al respecto fue muy relativo. Por otra parte, el contenido de dicha
conversación está ampliamente reflejado en mi correspondencia con los dos
hermanos y en mis artículos. Esta literatura se refiere a la lucha contra el
fascismo en Alemania, nuestra evaluación del sistema político ruso (termidor y
bonapartismo) y nuestras diferencias en relación con la evaluación de los
éxitos económicos de la Unión Soviética, etcétera.
Los
hermanos Senin y Well - sobre todo este último - tuvieron cierta participación
en la organización de la Oposición de Izquierda alemana. Los dos, y la esposa
de Well, nos visitaron en Turquía (Kadikoy). No vinieron en misión oficial,
sino más bien como turistas adinerados, en condiciones de pagarse semejante
viaje. En esa época, amigos, semiamigos e inclusive personas desconocidas
venían de distintos países, paraban en Constantinopla o en Prinkipo y Kadikoy
(los mejores amigos paraban en nuestra casa) y se reunían con nosotros, a
veces, sobre todo durante el verano, durante varias semanas.
Así
sucedió con Senin y Well. Paraban en una casa vecina, pero comían y pasaban
gran parte del tiempo con nosotros. El tiempo se pasaba en discusiones, siempre
en presencia de Frankel y de otros visitantes.
Tuvimos
algunas discusiones con respecto a los hermanos. Mi esposa los consideraba
extraños y filisteos. Yo los defendía un poco, desde un punto de vista
puramente político. Quizá pudieran hacerse marxistas. Sea como fuere, Well me
parecía un arribista impaciente. Sorprendió a Jan Frankel durante una
conversación privada, diciéndole que quizás iría a la Unión Soviética a
trabajar de médico. Cuando se le preguntó
cómo podría hacerlo en su carácter de militante declarado de la
Oposición, dio una respuesta vaga y confusa.
La actitud
de los dos hermanos en Alemania fue
siempre bastante ambigua; en este sentido, la correspondencia es
absolutamente clara. Como dice el camarada Frankel en su testimonio, Senin
viajó a Copenhague unas semanas después de una astuta maniobra realizada por
Well y Senin (junto con ese traidor y arribista Graef-Frank) en la dirección de
la organización alemana.[2] En esa época, tales maniobras eran
cosa de todos los días. La GPU y la Comintern tenían la esperanza de poder liquidar a la Oposición
provocando pequeñas escisiones, crisis, etcétera. Por eso la GPU no les permitió a los hermanos Sobolevicius
(ni a Graef - Frank, Olberg, Mill) permanecer en nuestras organizaciones, sino
que los empleó para crear escisiones y pequeñas maniobras en la dirección.[3] Todos los hechos demuestran que,
al organizar esas maniobras y otras, los hermanos Senin y Well actuaron como
agentes de la GPU. Parece que los dos están fuera de Rusia. En vista de la
suerte que corrieron Olberg, Fritz David
y otros, tengo la certeza de que no aceptarán volver a Rusia. Pero dado
que Senin, quien sí me visitó en Copenhague y conoce las circunstancias
perfectamente bien, guarda un obstinado silencio, es evidente que no ha roto
relaciones con sus amos y que, como demuestran los hechos descritos por Jan
Frankel, tiene la intención de ser útil
fuera de Rusia.
Dado que
ambos mantuvieron relaciones conmigo,
me visitaron en Turquía y uno de ellos inclusive en Copenhague, son más
útiles para las amalgamas que los Berman-Iurin, Fritz David y compañía, quienes
me resultan desconocidos.
Por eso
considero necesario hacer esta declaración oportunamente.
[1] Declaración sobre Senin y Well. Con autorización de la biblioteca de la Universidad de Harvard. Adolph Senin y Roman Well (1901-1962), seudónimos de los hermanos Sobolevicius, agentes stalinistas en el movimiento trotskista alemán. Provocaron una escisión en la sección alemana y arrastraron a su grupo al PC en 1933. Bajo el nombre de Robert Sobien, Well se suicidó en 1962, cuando se lo procesaba por espionaje en favor de la URSS en Estados Unidos.
[2] Jacob Frank: también llamado Ia. Graef, militó en la Oposición de Izquierda austríaca por un breve período (1929-31) y luego volvió a unirse a los stalinistas.
[3] M. Mill: fundador de la sección francesa, era miembro del SI de la Oposición de Izquierda Internacional. Fue relevado del puesto por sus intrigas personales y fue agente stalinista en 1932.