Bienvenido a nuestra pequeña guarnición[1]
18 de agosto de 1940
Querido camarada R.:
Durante los últimos dos años hubo más de una discusión sobre su venida aquí. Lo esperábamos cuando su hija y su yerno nos visitaron. La última vez fue cuando Jim Cannon, Farrel Dobbs y Joe Hansen vinieron aquí para estudiar la situación después del atentado.
Ahora nos enteramos de que la cuestión se discute de nuevo. Por supuesto, la decisión corresponde totalmente al partido y a usted, que es quien mejor sabe si su viaje sería perjudicial para el partido y el trabajo sindical. Sólo puedo expresar el deseo, desde nuestro punto de vista local y muy “provinciano”, de que su visita tantas veces anunciada se lleve realmente a cabo. Estoy seguro de que, aunque fuera sólo por un par de semanas, sería muy útil para nuestra pequeña guarnición, y ni qué decir del placer de verlo.
Por supuesto, tendrá lugar donde dormir y comer en nuestra casa.
Con los mejores saludos de camarada,
L. Trotsky
[1] “Bienvenido a nuestra pequeña guarnición”. Cuarta Internacional, octubre de 1940. “R” fue Ray Rainbolt, uno de los dirigentes de los camioneros de Minneapolis.